9 fans | Vote

Let Me Fall

I feel chained, chained down
You shoved me to the ground
I can't run, I can't shout
Just let me out

So heartless, this couldn't mean less
Gonna push it in your face
I'm only human
And I've got something to say

[Chorus]
Let me rise, let me fall
Let me breathe
I wanna lose control, I'm not afraid to lose it all
Let me break, let me crawl
Cause I'll get back up again if you let me fall

If I burn down in this fire
Well, I got myself to blame
I can't stop or give it up
I need to feel the pain

Can you hear me?
Don't come near me
You'll just get in my way
I'm only human
And there's nothing you can say

[Chorus]
Let me rise, let me fall
Let me breathe
I wanna lose control, I'm not afraid to lose it all
Let me break, let me crawl
Cause I will get up again if you let me fall

Say you know who I am
And what I'm about
Then you'll understand that I feel alone
I live my own life

[Chorus]
Let me rise, let me fall
Let me breathe
I wanna lose control, I'm not afraid to lose it all
Let me break, let me crawl
Cause I will get up again if you let me fall

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
If you let me fall
If you let me
If you let me fall
If you let me fall

I will get up again if you let me fall
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
If you let me fall
If you let me fall
Let me fall

Ecrit par brucas59 

Traduction

Je me sens enchaînée, Enchaînée au sol
Tu me pousses au sol
Je ne peux pas courir, je ne peux pas crier
Laisse moi juste partir
Tellement insensible, ça ne peut pas signifier moins
Je vais te l’envoyer en pleine figure
Je suis seulement humaine
Et j’ai quelque chose à dire

(Refrain)
Laisse moi m’élever, laisse moi tomber
Laisse moi respirer
Je veux perdre le contrôle, je n’ai pas peur de tout perdre
Laisse moi ne briser, laisse moi ramper
Parce que je me relèverai encore si tu me laisses tomber
Si je brûle complètement dans ce feu
Je ne pourrais blâmer que moi
Je ne peux pas arrêter ou abandonner
J’ai besoin de ressentir la douleur
Peux-tu m’entendre ?
Ne viens pas près de moi
Tu seras juste sur mon chemin
Je suis seulement humaine
Et il n’y a rien que tu puisses dire

(Refrain)
Laisse moi m’élever, laisse moi tomber
Laisse moi respirer
Je veux perdre le contrôle, je n’ai pas peur de tout perdre
Laisse moi ne briser, laisse moi ramper
Parce que je me relèverai encore si tu me laisses tomber

Tu sais qui je suis
Tu comprendras que je me sens seule
Je vis ma propre vis

(Refrain)
Laisse moi m’élever, laisse moi tomber
Laisse moi respirer
Je veux perdre le contrôle, je n’ai pas peur de tout perdre
Laisse moi ne briser, laisse moi ramper
Parce que je me relèverai encore si tu me laisse tomber

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Si tu me laisses tomber
Si tu me laisses
Si tu me laisses tomber
Si tu me laisses tomber
Je me relèverai encore si tu me laisse tomber
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Si tu me laisses tomber
Si tu me laisses tomber
Laisse moi tomber

Ecrit par brucas59 
Ne manque pas...

Alternative Awards : À vos nominés
Alternative Awards | On compte sur vous !

Activité récente
Actualités
Kyle Riabko

Kyle Riabko
Kyle Riabko a sorti un tout nouvel album en Novembre 2017 intitulé Richard Rodgers REIMAGINED. Il a...

Mark Taylor dans la série Insomnia

Mark Taylor dans la série Insomnia
Mark Taylor va jouer le rôle de Ryan dans la nouvelle série nommée Insomnia. La série, créée par...

Kristopher Turner | Falling Water

Kristopher Turner | Falling Water
Kristopher Turner va rejoindre la deuxième saison de la série nommée Falling Water.   (souce...

Tatiana Maslany :  News filmographie

Tatiana Maslany : News filmographie
L'actrice va aussi jouer dans un film nommé Destroyer. À l'origine, elle devait participer au...

Nouveau sondage.

Nouveau sondage.
Bonjour, voici le tout nouveau sondage pour le mois de Janvier : En cette nouvelle année, quel...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

Supersympa, 28.04.2024 à 17:11

Bonjour à tous ! J'espère que vous allez bien.

Supersympa, 28.04.2024 à 17:14

Aujourd'hui, la série Citadel fête son premier anniversaire. Pour l'occasion, un nouveau sondage vient d'être mis en place.

Supersympa, 28.04.2024 à 17:16

Joyeux anniversaire Citadel !

Sonmi451, Avant-hier à 09:58

Petit passage dans préférence pour en un clic mettre un pouce sur bannières et thèmes, pensez-y. Bonne semaine à tous!

chrismaz66, Hier à 12:36

Clics faits! Derniers jours pour l'Animation 2024 Kaamelott, il n'est pas trop tard, 3 jeux vous attendent! Bon vent^^

Viens chatter !