Épisode Longue est la route S03E07 - Instant Star Saison 3

A l'extérieur de son bureau, alors que Jude est partie, Darius attrape Tom. Il lui dit de faire attention avec Jude, il ne sait pas s'il y a quelque chose entre eux, mais elle n'a que 17 ans et il ne veut pas qu'il y ait des problèmes de n'importe quel ordre. Tom dit qu'elle aura 18 ans dans une semaine, que Jude fait ce qu'elle veut et que ce n'est pas le problème de Darius. Il ajoute que le coeur de Jude n'appartient qu'à lui...

Un peu plus tard, chez les Harrison, Jude prépare de quoi partir avec Tom. Sadie arrive, visiblement très heureuse. Elle a vu Kwest et tout se passe bien entre eux. Sadie regarde ensuite ce que fait Jude et lui demande avec qui elle a rendez-vous pour être autant attentionnée dans ce qu'elle fait. Jude précise que ce n'est pas un rendez-vous, qu'elle part juste en virée avec Tom pour le travail. Sadie qui n'est pas convaincue, la laisse en n'oubliant pas de la taquinner avec ses sandwichs.