Cet épisode est centré sur les 16 ans de Jude.
Alors qu'elle est en train d'enregistrer une de ses chansons, Tom envoie Jude lui chercher un café et le fait en le frappant au passage et Tom fait signe à Kwest en regardant l’heure et la suit... Il est minuit et dans le frigo, Jude découvre un petit gâteau d'anniversaire. Tom arrive avec un briquet et allume la bougie en lui souhaitant plein de bonheur pour ce jour particulier où elle fête ses 16 ans. Il lui demande ce qu’elle voudrait comme cadeau…Jude est d'autant plus heureuse que Shay pourrait être présent. Nouvelle qui ne réjouit pas autant Tom... Celle-ci lui demande alors de faire un effort comme un cadeau d'anniversaire. D’autant plus qu’elle tient à eux deux et qu’elle ne veut pas faire l’arbitre. Il lui promet, mais ne passait pas à ça comme cadeau...
Chez elle, Jude retrouve ensuite Jamie et Kat qui lui amènent la capsule qu’ils avaient enterrée il y a quelques années en se promettant de la sortir à 16 ans du dernier d’entre eux. Jude est amusée de retrouver ce qu’il y avait à l’intérieur et ce qu’ils voulaient quand ils avaient 10 ans. D’autant plus que ça correspond presque à ce qu’ils ont : la musique et le baiser parfait pour Jude, la voiture et l’amitié de Jude pour Jamie. Kat, elle, leur dit que ce qu’elle a écrit est stupide et le range dans sa poche…Stuart lui, apporte les crêpes d’anniversaire.Jude arrive même à avoir Shay au téléphone, avant qu’il ne capte plus… A G-Major, Georgia lui explique ensuite les détails de l’organisation de sa grande fête d’anniversaire et de promo. Jude devra également présenter son nouveau clip avec Shay. Jude est sur un petit nuage et remercie Georgia.
Plus tard, Jude compose Time to be your 21, quand Tom arrive et l’écoute. Jude explique que c’est pour Shay, Tom lui dit que c’est sa fête et qu’elle doit penser d’abord à elle. Jude lui demande de ne pas commencer. Tom arrête et lui demande de l’accompagner. Jude lui dit qu’elle doit terminer la chanson. Tom lui dit que c’est dommage car il voulait lui donner son cadeau. Jude pose tout et le suit.
A l’extérieur, Tom l’amène devant sa Viper. Jude croit d’abord qu’il veut lui offrir, mais Tom précise que c’est juste un cours de conduite qu’il lui offre. Jude est contente et lui pique les clés en lui disant qu’il ne va pas être déçu… Mais Jude ne se débrouille pas très bien et Tom se moque d’elle gentiment.
Pendant ce temps, Kat et Jamie mangent ensemble. Kat est pensive et Jamie lui demande ce qu’il y a d’écrit sur le papier qu’elle a mis dans sa poche le matin même. Kat le sort et Jamie lit : le petit copain parfait. Mais Kat dit que ce n’est pas le cas puisque personne ne sait qu’ils sortent désormais ensemble. Jamie dit qu’il a peur de la réaction de Jude à leur égard. Kat dit qu’il faut lui dire et ils décident de tirer au sort : c’est Kat qui lui dira. Jude conduit toujours la Viper et Tom se moque d’elle parce qu’elle manquait d’écraser un chien…sur un trottoir. Jude lui dit qu’il faudrait du temps, car elle est vraiment nulle. Elle ajoute qu’ils n’ont plus le temps de sortir ensemble et que ça lui manque. Tom lui dit que lui aussi. Jude lui dit qu’il est parfois insupportable, avant de l’embrasser sur la joue, car c’est aussi ça qui le rend si mignon. Le téléphone sonne, Jude croit que c’est Shay. Tom déchante… Mais c’est E.J. qui a une urgence mode.
Jude retourne à G-Major et Georgia et E.J. lui présentent une salle pleine de vêtements, chaussures et accessoires. Elle devra choisir une tenue pour la soirée. Jude s’amuse alors comme une folle à tout essayer. Puis dit qu’elle veut montrer ça à Tom…
Pendant ce temps, Tom prépare la soirée avec Kwest. Celui-ci lui demande ce qui se passe et cherche à comprendre : Tom laisse Jude conduire son bolide alors que lui peut à peine monter côté passager, et maintenant il organise sa fête d’anniversaire… Kwest lui demande s’il n’a pas un gros faible pour Jude, après tout ce ne serait pas le premier producteur à craquer. Tom dément, mais Kwest n’y croit pas, il le connaît bien, mais il comprendrait plutôt que Tom retente sa chance de deux, trois ans quand elle sera majeure… Tom explique que la question n’est même pas là, mais qu’il est malade que la fille la plus géniale, celle qui le comprend le mieux n’a que 16 ans. Elle est mineure et jamais il ne la touchera. Kwest lui demande ce qui se passerait si elle avait 18 ans. Tom répond qu’il n’hésiterait pas une seconde…
Derrière la porte, Jude qui s’apprêtait à aller le voir attend toute la conversation…
Plus tard, chez elle, elle raconte ce qu’elle a entendu à Kat et n’en revient pas. Elle trouve ça incroyable et géniale, mais quand Kat lui demande ce que ça veut dire exactement, Jude ne sait pas. Elle constate seulement qu’elle passe bien trop de temps avec Tom en l’absence de Shay. Elle appelle ça un ‘adultère émotionnel’. Kat lui demande si elle a toujours des sentiments pour Tom, Jude dit que non, mais elle a la réponse qu’elle voulait à la question qu’elle s’est toujours posée : il aimerait vraiment sortir avec elle. Mais préfère ne rien dire…Kat essaye en même temps de lui dire pour Jamie et elle, mais Jude explique qu’elle n’aime pas les secrets et du coup, Kat n’ose rien dire.
A la soirée, tout le monde arrive et Darius avoue à Georgia qu’il avait tort aux vues du résultat du clip…Jude arrive alors, présenté par Kwest. Elle porte une superbe robe verte et Tom la dévore des yeux. Kwest lui demande alors de se ressaisir. Tom le fait et s’approche de Jude en lui disant qu’elle est très belle.Jude le remercie et cherche ensuite Shay, mais il n’est pas là. Elle fait monter Jamie sur scène et ses côtés pour les photos. Jamie s’apprête à lui dire qu’il sort avec Kat, mais Kat monte à son tour pour l’en empêcher.Ses parents sont épatés de la voir comme ça.Jude est aux anges, d’autant plus que le gâteau arrive avec, à l’intérieur, une superbe guitare électrique.
Tout à coup, Le portable de Jude sonne, c’est Shay, il veut lui parler en privé.
Jude s’éclipse alors.
Shay a quelque chose d’important à lui dire… Il a été pris en photos par les paparazzi avec… une autre fille…Jude encaisse jusqu’à ce qu’elle voit Eden qui lui fait comprendre que c’est elle.
Jude s’en va en courant et Shay s’en prend à Eden.Au milieu de la salle bourrée de monde, Kwest appelle Jude et Shay pour leur duo. Shay tente de rattraper Jude qui renverse un serveur en ce débattant.
Tom envoie tout de suite une autre chanson pour détourner l’attention, mais trop tard, les photographes l’ont pris en photo.
Eden savoure.
Jude croise Jamie et Kat qui arrêtent de s’embrasser en la voyant. Jude ne fait pas attention. Shay la rattrape et tente de s’expliquer. Mais au final, Shay lui préfère Eden…Jude s’en va en pleurant.
Tom arrive, a une violent altercation avec Shay et lui dit qu’il ne vaut même pas la peine qu’il le frappe. Puis, il va chercher Jude.
Jamie tente de frapper Shay, mais il s’écrase la main contre la porte et s’enfuit avec Kat avant que Shay ne s’énerve contre lui.
Tom retrouve Jude pleurant sous la pluie. Celle-ci attend qu’il lui dise qu’il avait raison, mais Tom ne dit rien et lui pose sa veste sur les épaules. Il tente de la réconforter, mais ça ne marche pas. Jude s’écrit qu’elle en a plus qu’assez d’aimer des garçons qui ne lui rendent pas. Elle lui demande en tant qu’ami, pourquoi ça finit toujours mal, qu’est ce qu’elle fait de mal. Tom lui dit qu’elle s’adresse à la mauvaise personne et l’embrasse !Des gens arrivent et Tom s’éloigne de Jude, sous le choc.
Il lui conseille de rentrer en lui disant qu’il la rejoint tout de suite.Tom s’en va et part s’isoler dans son bureau alors que les gens s’en vont. Jude se réfugie quant à elle dans une coin pour pleurer.
(Des images de Jude et Tom défilent pendant la chanson Time to be your 21)
Pendant ce temps, Kat va voir Jamie qui soigne sa main. Kat dit qu’ils finiront par le dire à Jude… Bientôt. Il lui dit qu’il ne peut pas être le petit ami parfait, mais qu’il peut au moins lui offrir un poney (en plastique). Kat prend Jamie dans ses bras et lui dit qu’elle l’adore…
Tom rejoint Jude. Il commence à parler, mais Jude sait ce qu’il va dire : que c’est une erreur, qu’il ne peut pas aimer une gamine, qu’il préfère mentir. Tom lui explique que soit il reste, soit il part. Mais s’il reste, ils doivent faire comme si rien ne s’était passé et demande à Jude de le dire. Jude refuse d’abord, mais finit par dire qu’ils ne se sont pas embrassés. Puis, elle part en déchirant la bannière de son anniversaire et en laissant tomber la veste de Tom…
